由于大雪和公用设施损坏,超过 75,000 名威斯康星州客户断电,WPS 工作人员正在努力恢复供电。 75,000+ Wisconsin customers without power, due to snow and utility damage, as WPS crews work to restore service.
截至周三下午,威斯康星州仍有超过 75,000 名用户因大雪而断电,并收到超过 800 份关于电线杆、电线倒塌和树木倒塌等问题的报告。 As of Wednesday afternoon, more than 75,000 customers in Wisconsin remain without power due to heavy snow, with over 800 reports of problems with utility poles, downed power lines, and trees falling into electric equipment. 威斯康星州公共服务 (WPS) 的工作人员正在全天候工作,为受影响的客户进行维修和恢复供电。 Crews from Wisconsin Public Service (WPS) are working around the clock to make repairs and restore power to affected customers. 自周二下午以来,WPS 已为超过 30,000 名客户恢复了服务,但仍有新的停电报道,加剧了风暴的影响。 WPS has restored service to over 30,000 customers since Tuesday afternoon, but new outages continue to be reported, adding to the impact of the storm.