前总统特朗普缴纳了 1.75 亿美元的债券。 Former President Trump posted a $175M bond.
前总统唐纳德·特朗普在其纽约民事欺诈案中缴纳了 1.75 亿美元的保释金,以防止州政府在他上诉期间扣押他的资产。 Former President Donald Trump has posted a $175 million bond in his New York civil fraud case, preventing the state from seizing his assets while he appeals. 特朗普周一发布的保证金将停止追收他所欠的超过 4.54 亿美元,并阻止政府在他上诉期间扣押他的资产来偿还债务。 The bond, which Trump posted on Monday, halts the collection of the more than $454 million he owes and prevents the state from seizing his assets to satisfy the debt while he appeals. 特朗普最初需要缴纳 4.54 亿美元的保证金,但上诉法院于 3 月 25 日暂缓执行法官亚瑟·恩戈隆 (Arthur Engoron) 的判决,条件是特朗普必须在 10 天内支付较小金额。 Trump originally needed to post a bond for $454 million, but an appeals court on March 25 stayed enforcement of Justice Arthur Engoron's judgment on condition that Trump pay the smaller sum within 10 days.