特朗普赢得暂停 4.54 亿美元民事欺诈裁决，避免资产被扣押。 Trump wins pause of $454 million civil fraud ruling, avoiding asset seizures.

纽约上诉法院暂停了针对特朗普的 4.54 亿美元民事欺诈判决收款，为他提供了 10 天的时间窗口来缴纳 1.75 亿美元的保证金以避免资产被扣押。 New York appeals court halts $454M civil fraud judgment collection against Trump, allowing a 10-day window for him to post a $175M bond to avoid asset seizure. 该裁决推翻了初审法官禁止特朗普及其儿子数年担任企业领导层的命令。 The ruling reverses a trial judge's order barring Trump and his sons from serving in corporate leadership for several years. 这是特朗普在法律挑战下捍卫自己的房地产帝国的重大胜利。 This is a major victory for Trump as he defends his real estate empire under legal challenges.