公交运营商不愿让购买车辆用于投票,称付款“不佳”。 Bus operators reluctant to let vehicles acquired for polls, say payment ‘poor’.
西孟加拉邦巴士运营商因付款金额低而拒绝向选举委员会借出车辆用于投票。 West Bengal bus operators refuse to lend vehicles to the Election Commission for polling due to low payment. 选举委员会和州政府部门雇用车辆、司机和助手来运送保安和投票人员。 The EC and state government departments hire vehicles, drivers, and helpers to transport security and polling personnel. 尽管欧盟委员会提高了车辆租赁费,但运营商声称支付的费用仍然不足,工人每天工作 72 小时只能收到 250 卢比的工资。 Despite the EC raising fees for hiring vehicles, operators claim the payment is still insufficient, with workers receiving only Rs 250 daily for 72 hours of work.