美国数据公布前华尔街收低;美元受到日元、人民币的打压。 Wall Street ends lower ahead of US data; dollar pressured by yen, yuan.
亚洲市场涨跌互现,投资者等待美国关键通胀数据;日本日经225指数下跌0.7%,香港恒生指数和上证综指分别上涨0.5%和0.4%。 Asian markets were mixed as investors awaited key US inflation data; Japan's Nikkei 225 dropped 0.7%, while Hong Kong's Hang Seng and Shanghai Composite gained 0.5% and 0.4% respectively. 人民币跌至四个月低位,投资者等待美国核心个人消费支出(PCE)价格指数,预计年率将维持在2.8%。 The Chinese yuan fell to a four-month low, and investors awaited the US core personal consumption expenditures (PCE) price index, with the annual pace expected to remain at 2.8%. 由于周五许多市场因复活节休市,届时数据将发布,市场反应将不得不等到下周。 Market reactions will have to wait until next week due to many markets being closed for Easter on Friday when the data is due for release.