亚洲市场随着投资者等待美联储利率决定而波动。 Asian markets fluctuate as investors await the Fed's interest rate decision amid mixed economic signals.

亚洲市场在12月17日的表现好坏参半, 投资者等待美联储的利率决定。 Asian markets showed mixed performance on December 17th as investors awaited the Federal Reserve's interest rate decision. 预计美联储将降低借贷成本,虽然投资者由于持续通货膨胀和劳动力市场强劲等因素,正在降低对未来削减的预期。 The Fed is expected to lower borrowing costs, though investors are reducing expectations for future cuts due to factors like persistent inflation and a strong labor market. 与此同时,北京零售业疲软突出表明需要额外的经济支持。 Meanwhile, weak retail sales in Beijing highlight the need for additional economic support.