18 岁的米克尔·摩尔 (Mikel Moore) 因涉嫌在巴吞鲁日的追捕过程中向一名警察开枪并袭击一名居民而被捕；面临一级谋杀未遂指控。 18-year-old Mikel Moore arrested for allegedly shooting at a police officer during chase in Baton Rouge, striking a resident; faces attempted first-degree murder charges.

18 岁的米克尔·摩尔 (Mikel Moore) 因涉嫌在巴吞鲁日的一次追捕中向一名警察开枪而被捕。 18-year-old Mikel Moore was arrested after allegedly firing a gunshot at a police officer during a chase in Baton Rouge. 子弹没有击中这名警官，而是进入了附近的一所房屋，击中了屋内一名居民的下半身。 The shot missed the officer and entered a nearby home, striking a resident inside in the lower body. 摩尔面临八项一级谋杀未遂和反抗警官的罪名。 Moore faces eight counts of attempted first-degree murder and resisting an officer. 另一名嫌疑人，29 岁的埃里克·布朗 (Eric Brown)，因抵抗警察而被发出轻罪传票，随后被释放。 Another suspect, 29-year-old Eric Brown, was issued a misdemeanor summons for resisting an officer and was later released.