工党领袖Keir Starmer计划在100天内实施劳动人民新政,提供第一天的就业权利并禁止零时合同。 Labour leader Keir Starmer plans to implement New Deal for Working People within 100 days, providing day-one employment rights and banning zero-hours contracts.
工党领袖Keir Starmer计划在工党政府上台后100天内实施劳动人民新政,从第一天起为所有工人提供就业权利,并禁止零时合同。 Labour leader Keir Starmer plans to implement the New Deal for Working People within 100 days of a Labour government, providing all workers with employment rights from day one and banning zero-hours contracts. 然而,前商务大臣彼得·曼德尔森警告不要仓促实施这些改革,并表示这些改革不得比新工党遗留下来的解决方案走得更远,并且应该在与企业协商的情况下进行。 However, former business secretary Peter Mandelson has warned against rushing these reforms, stating that they must not go further than the settlement bequeathed by New Labour and should be done in consultation with businesses.