出于安全原因，华盛顿纪念碑因时速达到 52 英里的大风而于周日关闭。 Washington Monument closed on Sunday due to high winds reaching 52 mph for safety reasons.
由于风速高达 52 英里/小时，华盛顿纪念碑于周日关闭，游客的安全是重中之重。 The Washington Monument closed on Sunday due to high winds reaching up to 52 mph, prioritizing visitor safety. 这并不是该纪念碑第一次因天气原因而关闭；在 2022 年遭遇雷击和暴风雪后，它于 2021 年关闭。 This is not the first weather-related closure for the monument; it was shut in 2021 after a lightning strike and a snowstorm in 2022. 国家公园管理局对造成的不便表示歉意，并表示大风造成树木损坏、碎片和建筑物倒塌等潜在风险。 The National Park Service apologized for the inconvenience, stating that high winds pose potential risks such as tree damage, debris, and building collapses.