英国财政大臣杰里米·亨特在预算演讲中拿基尔·斯塔默爵士的体重开玩笑,并引用了工党同侪彼得·曼德尔森的评论。 Chancellor Jeremy Hunt jokes about Sir Keir Starmer's weight during Budget speech, referencing Labour peer Peter Mandelson's comment.
英国财政大臣杰里米·亨特在预算演讲中拿基尔·斯塔默爵士的体重开玩笑,引发了工党肥胖羞辱的争论。 Labour fat-shaming row erupts as Chancellor Jeremy Hunt jokes about Sir Keir Starmer's weight during Budget speech. 工党同僚彼得·曼德尔森因建议斯塔默需要“减掉几磅体重”而引发争议。 Labour peer Peter Mandelson sparked controversy by suggesting Starmer needed to "shed a few pounds." 亨特在预算演讲中引用了曼德尔森的评论,邀请斯塔默和他一起参加马拉松训练。 Hunt referenced Mandelson's comment in his Budget speech, inviting Starmer to join him in marathon training. 斯塔默似乎很幽默地接受了这个笑话。 Starmer appeared to take the joke in good humor.