尽管难民儿童获得了新生,但创伤却长期存在。 Trauma lingers long despite new life for child refugees.
Elijah Buol 曾是一名儿童难民,现任国际非营利组织“和平行动”的首席执行官,他分享了他在南苏丹内战期间作为孤儿成长的经历。 Elijah Buol, a former child refugee and now the CEO of international non-profit Act for Peace, shares his experiences of growing up as an orphan during the South Sudanese civil war. 尽管在澳大利亚找到了新生活,布尔承认他过去的创伤不会轻易消失。 Despite finding a new life in Australia, Buol acknowledges that the trauma of his past does not easily fade away. 他鼓励难民同胞和战争幸存者将他们痛苦的经历转化为力量和韧性的源泉。 He encourages fellow refugees and survivors of war to transform their painful experiences into sources of strength and resilience.