马里兰州参议院司法程序委员会推进少年司法法案，为不断上升的青少年犯罪提供分流和康复服务。 Maryland Senate's Judicial Proceedings Committee advances juvenile justice bill with diversion and rehabilitative services for rising juvenile crime.

马里兰州参议院司法程序委员会提出了一项与众议院类似的少年司法法案。 Maryland Senate's Judicial Proceedings Committee has advanced a juvenile justice bill similar to its House counterpart. 该法案旨在通过为被指控犯罪的儿童提供更多的分流和康复服务来解决青少年某些犯罪行为增加的问题。 The bill aims to address the rise in certain crimes among juveniles by providing more diversion and rehabilitative services to children alleged of committing crimes. 该法案经过修改，与众议院的配套法案紧密配合，现在将提交参议院审议。 The legislation was amended to closely match its companion bill in the House and will now proceed to the Senate floor.