八名达特茅斯学院的学生进行为期一周的绝食抗议。 Eight Dartmouth college students go on weeklong hunger-strike.

达特茅斯学院的八名学生，包括两名因非法侵入罪而受审的学生，因该学院对以色列与哈马斯战争的态度进行了为期一周的绝食抗议。 Eight Dartmouth College students, including two on trial for criminal trespassing, went on a week-long hunger strike over the college's approach to the Israel-Hamas war. 抗议者要求以色列撤销种族隔离制度、提高最低工资以及设立亚裔美国人研究部门。 Protesters demand divestment from Israeli apartheid, increased minimum wage, and an Asian-American studies department. 大学管理部门拒绝干预法庭诉讼，支持学生的第一修正案权利和福祉。 College administration declined to interfere in court proceedings, supporting students' First Amendment rights and well-being.