华特迪士尼世界魔法王国的一名残疾游客从木筏上掉下来,掉入比平时更强的水流中,险些溺水。 Disabled guest at Walt Disney World's Magic Kingdom falls off raft ride into stronger-than-usual current, survives near-drowning incident.
华特迪士尼世界魔法王国的一名残疾客人从木筏上掉入水体后险些溺水,幸免于难。 A disabled guest at Walt Disney World's Magic Kingdom survived a near-drowning incident after falling off a raft ride into a water body. 这名男子养了一只服务犬,他声称他尝试坐在木筏上的一个盒子上,正如演员们之前允许他做的那样。 The man, who has a service dog, claims he tried sitting on a box in the raft, as cast members had previously allowed him to do. 然而,这次有演员出于安全原因反对。 However, a cast member this time objected for safety reasons. 当演员要求他离开盒子时,他失去平衡,掉进了美国河流,据说那里的水流比平时强三倍。 When the cast member asked him to get off the box, he lost balance and fell into the Rivers of America, where the current was reportedly three times stronger than usual.