2022 年罗德福德湖溺水事件:维护不足导致轮式船的坡道密封漏水,倾覆并溺水身亡轮椅使用者 Alex Wood 和 Alison Tilsley。 2022 Roadford Lake drowning: Inadequate maintenance led to leaky ramp seals of a wheelyboat, capsizing and drowning wheelchair users Alex Wood and Alison Tilsley.
海洋事故调查处的一份报告发现,维修不足导致使用轮椅的Alex Wood 43岁和Alison Tilsley 63岁于2022年6月8日在德文的罗德福德湖溺水。 A Marine Accident Investigation Branch (MAIB) report found that inadequate maintenance led to the drowning of wheelchair users Alex Wood, 43, and Alison Tilsley, 63, at Roadford Lake, Devon, on June 8, 2022. 他们的轮式船由于坡道密封件退化而倾覆,漏水并破坏了船只的稳定性。 Their wheelyboat capsized due to degraded ramp seals that leaked water and destabilized the vessel. 护理之家和活动中心未能适当评估风险。 The care home and activity center failed to assess risks properly. 计划实施报告中的安全建议. The South West Lakes Trust plans to implement safety recommendations from the report.