魁北克水电公司计划实施一项 1,850 亿美元的战略，以帮助魁北克摆脱对化石燃料的依赖，重点关注新的清洁发电设施和提高电网可靠性。 Hydro-Québec plans a $185bn strategy to wean Quebec off fossil fuels, focusing on new clean-power generation facilities and improved grid reliability.
魁北克水电公司计划实施一项耗资 1,850 亿美元的战略，帮助魁北克摆脱对化石燃料的依赖，其中包括新建清洁发电设施和提高电网可靠性。 Hydro-Québec plans a $185bn strategy to wean Quebec off fossil fuels, involving new clean-power generation facilities and improved grid reliability. 该公用事业公司的目标是到 2035 年斥资 1100 亿美元购买新设施，并斥资 500 亿美元提高电网可靠性。 The utility aims to spend $110bn by 2035 on new facilities and $50bn to enhance grid reliability. 这项雄心勃勃的计划引起了金融市场的广泛关注，首席执行官迈克尔·萨比亚 (Michael Sabia) 对寻找投资者支持扩张充满信心。 The ambitious plan has attracted significant attention in financial markets, with CEO Michael Sabia confident in finding investors to back the expansion.