安大略省能源部长宣布计划更新电力系统,维护核电和水电,增加清洁能源出口。 Ontario Energy Minister announces plan to upgrade electricity system, maintaining nuclear and hydroelectric power, and increasing clean energy exports.

安大略省能源部长Stephen Lecce宣布计划加强该省的电力系统,到2050年预计需求将增长75%以上。 Ontario's Energy Minister, Stephen Lecce, has announced plans to enhance the province's electricity system to exceed a projected 75% demand increase by 2050. 该战略的重点是维持核电和水力发电作为主要来源,并以天然气作为可靠补充。 The strategy focuses on maintaining nuclear and hydroelectric power as the primary sources, supplemented by natural gas for reliability. 安大略省的目标是增加向美国出口清洁能源,并开发新的收入来源,同时采取即将采取的节能和能源效率举措。 Ontario aims to boost its clean energy exports to the U.S. and develop new revenue streams, alongside upcoming conservation and energy efficiency initiatives.