魁北克司法部长计划扩大治安法官的职责，处理刑事法庭出庭和保释听证会，旨在减少因 2016 年约旦裁决而被撤销的案件。 Quebec Justice Minister plans to expand justices of the peace's roles, handling criminal court appearances & bail hearings, aiming to reduce dropped cases due to the 2016 Jordan decision.
魁北克省司法部长西蒙·乔林-巴雷特 (Simon Jolin-Barrette) 计划加强治安法官的作用，让他们监督刑事法庭出庭和保释听证会，从而腾出约 15 至 20 名省法院法官来处理其他事务。 Quebec's Justice Minister, Simon Jolin-Barrette, plans to enhance the role of justices of the peace, allowing them to oversee criminal court appearances and bail hearings, freeing up around 15 to 20 provincial court judges to address other matters. 这些变化旨在减少因 2016 年加拿大最高法院具有里程碑意义的裁决（即约旦裁决）规定的最后期限而被撤销的案件数量。 The changes aim to reduce the number of cases dropped due to deadlines set by the 2016 landmark Supreme Court of Canada decision, known as the Jordan decision. 该省还将更频繁地利用视频会议。 The province will also utilize video conferencing more frequently.