小斑马蒂基蒂·马吉 (Tikiti Maji) 出生于图森里德公园动物园 (Reid Park Zoo),在与母亲安娜 (Anna) 跑步时,因风吹撞栅栏,导致颈部受伤,最终死亡。
Baby zebra Tikiti Maji, born at Tucson's Reid Park Zoo, died after a neck injury caused by a wind-induced collision with a fence during a run with its mother Anna.
一头名叫蒂基蒂·马吉 (Tikiti Maji) 的小斑马于圣诞节在图森里德公园动物园出生,因颈部受伤而死亡。
A baby zebra named Tikiti Maji, born on Christmas at Tucson's Reid Park Zoo, died after suffering a neck injury.
这只不到两个月大的斑马在与母亲安娜一起奔跑时,被一阵风吓到,撞上了木栅栏,受伤了。
The injury occurred when the zebra, who was less than two months old, ran alongside her mother, Anna, became startled by a gust of wind, and collided into a wood-paneled fence.
兽医人员试图提供帮助,但小马驹因颈部受伤当场死亡。
Veterinary staff attempted to help, but the foal died instantly from the neck injury.