英国航空公司飞行员在飞往罗马尼亚的航班前意外启动了紧急滑梯。 British Airways pilot accidentally activated an emergency slide before take-off to Romania.
英国航空 (British Airways) 的一名飞行员在飞往罗马尼亚的航班上错误地启动了紧急滑梯，导致严重延误，并给航空公司造成了 5 万英镑的损失。 A British Airways pilot mistakenly activated an emergency slide on a flight to Romania, causing significant delays and a £50,000 cost to the airline. 事件发生在起飞前不久，当时乘客在座位上等待起飞。 The incident occurred just moments before take-off, as passengers waited in their seats for departure. 紧急服务人员被派往现场，航班延误了几个小时，直到找到替代飞机和飞行员。 Emergency services were dispatched to the scene, and the flight was delayed for several hours until a replacement aircraft and pilot could be found. 据称，飞行员在向地勤人员传递文件时未能解除机门的锁定，从而阻止了滑梯的展开。 The pilot allegedly failed to disarm the plane door when passing documents to ground crew, which would have prevented the slide from deploying.