英国航空(British Airways)一架从希思罗机场飞往罗马尼亚的航班因飞行员在起飞前启动紧急滑梯的失误而面临延误，并损失了5万英镑。 A British Airways flight from Heathrow to Romania faced a delay and £50,000 cost due to a pilot's mistake, activating the emergency slide before take-off.

由于飞行员在起飞前意外启动紧急滑梯，英国航空 (British Airways) 一架从希思罗机场飞往罗马尼亚的航班遭遇严重延误，并损失了 5 万英镑。 A British Airways flight from Heathrow to Romania faced a significant delay and a £50,000 cost due to a pilot's mistake, in which they accidentally activated the emergency slide just before take-off. 事件发生时，机长在向机组人员传递文件后未能解除机门，这本来可以阻止滑梯的展开。 The incident occurred when the captain failed to disarm the plane door after passing documents to the crew, which would have prevented the deployment of the slide. 该航班最终被重新安排，预计航空公司将进行彻底调查，以防止今后再次发生类似情况。 The flight was eventually rescheduled, and the airline is expected to conduct a thorough investigation to prevent future occurrences.