帕切科住宅火灾造成 2 人受伤、2 人流离失所; 4名居民获救;原因正在调查中。 Pacheco house fire injures 2, displaces 2; 4 residents rescued; cause under investigation.
周四晚上,康特拉科斯塔县帕切科的一所房屋起火,造成两名居民受伤,多人流离失所。 On Thursday night, a house in Pacheco, Contra Costa County, caught fire, injuring two residents and displacing more. 火灾于晚上11点20分左右发生。在Temple Drive 1200街区,消防队员从着火的房屋中救出了四人。 The fire broke out around 11:20 p.m. on the 1200 block of Temple Drive, and firefighters rescued four people from the burning home. 其中两名居民受重伤,被送往医院接受治疗,另外两人则流离失所,但安全。 Two of the residents were severely hurt and taken to hospitals for treatment, while the other two were displaced but safe. 目前起火原因正在调查中。 The cause of the fire is currently under investigation.