北爱尔兰政党结束了两年的抵制。 Northern Ireland's political party ends two-year boycott.
北爱尔兰的一个政党同意结束为期两年的抵制,为该地区被封存的政府的恢复铺平道路。 A political party in Northern Ireland has agreed to end a two-year boycott, paving the way for the restoration of the region's mothballed government. 这一决定是在英国脱欧政治陷入僵局之际做出的,预计将导致北爱尔兰议会在脱欧后两年的僵局后回归。 The decision comes amidst a political stalemate over Brexit and is expected to lead to the return of the Northern Ireland parliament after two years of post-Brexit gridlock. 然而,可能仍需要采取走钢丝外交来确保权力分享的顺利回归。 However, high-wire diplomacy may still be needed to ensure a smooth power-sharing return.