卢森堡货运航空波音 747 航班 CLX25N 正在飞往格拉斯哥的途中，由于苏格兰风速为 85 英里/小时，改道飞往曼彻斯特。 Cargolux Boeing 747 Flight CLX25N, en route to Glasgow, diverted to Manchester due to 85mph winds in Scotland.

由于阵风高达 85 英里/小时，一架 Cargolux 货机被迫改道，距离原定目的地格拉斯哥普雷斯蒂克机场 175 英里。 A Cargolux cargo plane was forced to divert 175 miles from its intended destination, Glasgow Prestwick Airport, due to severe winds with gusts up to 85 mph. 这架波音 747 从卢森堡起飞，试图降落在苏格兰，但未能成功，最终降落在曼彻斯特机场。 The Boeing 747 took off from Luxembourg and attempted to land in Scotland but was unable to do so, eventually landing at Manchester Airport instead. 这种天气导致全天航班中断，苏格兰目前正处于大风黄色预警之下。 The weather has caused flight disruptions throughout the day, and Scotland is currently under a yellow weather warning for wind.