唐纳德·特朗普面临 8830 万美元的诽谤赔偿。 Donald Trump faces $88.3 million in defamation damages.
唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 在 2019 年公开指控后,因损害 E·让·卡罗尔 (E. Jean Carroll) 的声誉而被判处 8,330 万美元的诽谤罪。 Donald Trump has been hit with an $83.3 million defamation judgment for damaging E. Jean Carroll's reputation in 2019 after she went public with her accusations. 陪审团判给卡罗尔 1800 万美元用于赔偿个人伤害,并追加 6500 万美元用于惩罚特朗普。 A jury awarded Carroll $18 million to compensate for personal harm and added $65 million more to punish Trump. 另一个陪审团得出结论认为,特朗普应对 1996 年卡罗尔的性虐待负责,并判给她 500 万美元。 A different jury concluded that Trump was responsible for sexually abusing Carroll in 1996, awarding her $5 million. 如果两项判决均成立,特朗普将欠她总计 8830 万美元。 If both judgments stand, Trump would owe her a total of $88.3 million.