曼哈顿陪审团命令特朗普因卡罗尔在性侵犯案中发表诽谤性言论而向其支付 8330 万美元。 A Manhattan jury orders Trump to pay $83.3 million to Carroll for defamatory statements in a sexual assault case.
曼哈顿陪审团命令前总统唐纳德·特朗普向 E·让·卡罗尔支付 8330 万美元的赔偿金，因为她在指控他性侵犯后指控他发表诽谤性言论。 A Manhattan jury has ordered former President Donald Trump to pay E. Jean Carroll $83.3 million in damages after she sued him for defamatory statements following her accusation of him sexually assaulting her. 去年，特朗普在曼哈顿民事审判中被认定对陪审团涉嫌袭击事件负有责任，但他强烈否认这一指控。 Trump was already found liable for the alleged assault by a jury in a Manhattan civil trial last year, an accusation that he vehemently denies. 特朗普表示不同意判决，并表示打算上诉，称法律体系失控，被用作政治武器。 Trump expressed his disagreement with the verdicts and stated his intent to appeal, calling the legal system out of control and being used as a political weapon.