国王查理三世将暂时取消公开露面，以便接受良性前列腺肥大手术。 King Charles III will temporarily cancel his public appearances in order to undergo surgery for a benign enlarged prostate.
查理三世国王计划下周在医院接受前列腺肥大的矫正手术。 King Charles III is scheduled to undergo a corrective procedure to treat an enlarged prostate at a hospital next week. 这位75岁的君主的病情是良性的，与癌症无关。 The 75-year-old monarch's condition is benign and not related to cancer. 他的公开活动将被推迟，以进行短暂的休养。 His public engagements will be postponed for a short period of recuperation. 这一消息是在凯特·米德尔顿公主成功接受计划中的腹部手术的消息传出后发布的。 This announcement comes after the news of Princess Kate Middleton undergoing a successful planned abdominal surgery.