特朗普政府计划削减美援署的外国援助 削减美国600亿美元的援助 Trump administration plans to slash USAID's foreign aid, cutting $60 billion in U.S. assistance.

特朗普政府计划削减美援署90%以上的外援合同, 使美国援助总额减少600亿美元。 The Trump administration plans to cut over 90% of USAID's foreign aid contracts, reducing overall U.S. assistance by $60 billion. 此举与“美国第一”政策一致,目的是以效率低下为由,减少美国的海外发展和人道主义援助。 This move aligns with the "America First" policy and aims to reduce U.S. development and humanitarian aid abroad, citing inefficiency. 这些削减影响了数千个美国资助的方案,并带来了法律挑战。 The cuts affect thousands of U.S.-funded programs and have led to legal challenges. 美援署工作人员面临被迫请假和解雇。 USAID staff have faced forced leave and dismissals.