孟买高等法院批准将209个红树林切割为一条电线,平衡发展与环境。 Bombay High Court approves cutting 209 mangroves for a power line, balancing development and environment.
孟买高等法院批准了Adani电力孟买Infra有限公司的计划,削减209个红树林,在孟买及其郊区建造高压输电线。 The Bombay High Court has approved Adani Electricity Mumbai Infra Ltd's plan to cut 209 mangroves to build a high-voltage electricity transmission line in Mumbai and its suburbs. 该项目被认为对增加该城市的电力供应至关重要,包括一个80公里长、30公里高空线和50公里地下电缆的长段。 The project, deemed critical for increasing the city's power supply, includes an 80-kilometer stretch with 30 kilometers of overhead lines and 50 kilometers of underground cables. 法院指出,在承认该项目在公众中的重要性的同时,需要平衡可持续发展与环境保护。 The court noted the need to balance sustainable development with environmental preservation while acknowledging the project's public importance.