阿联酋和日本的目标是到年底最终完成《环境保护法》,以增进经济联系和商业机会。 UAE and Japan target CEPA finalization by year-end to boost economic ties and business opportunities.
阿联酋和日本计划在2025年年底前最后确定其《全面经济伙伴关系协定》,目的是加强经济合作和创造新的商业机会。 The UAE and Japan plan to finalize their Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) by the end of 2025, aiming to enhance economic cooperation and create new business opportunities. 阿联酋是日本在阿拉伯世界最大的贸易伙伴,占日本对阿拉伯国家出口总额的约37%。 The UAE is Japan's top trade partner in the Arab World, accounting for about 37% of Japan's total exports to Arab countries. 2024年9月开始会谈,以便与《环境保护公约》取得联系。 Talks to reach the CEPA began in September 2024.