印度和阿联酋促进伙伴关系,针对100B美元的贸易和探索能源合作。 India and UAE boost partnership, targeting $100B trade and exploring energy collaborations.

印度和阿联酋正在加强其战略伙伴关系,侧重于扩大贸易、能源和防务合作。 India and the UAE are strengthening their strategic partnership, focusing on expanding trade, energy, and defense cooperation. 它们旨在达到1 000亿美元贸易目标,并正在探索可再生能源和核能合作。 They aim to reach a $100 billion trade target and are exploring renewable and nuclear energy collaborations. 《全面经济伙伴关系协定》将贸易提高到850亿美元。 The Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) has boosted trade to $85 billion. 两位领导人还讨论了加强区域连通性的印度-中东-东欧走廊(IMEEC),并强调支持阿联酋的印度社区。 Both leaders also discussed the India-Middle East-Europe Corridor (IMEEC) to enhance regional connectivity, and they emphasized support for the Indian community in the UAE.