UAE通过媒体在俄罗斯和乌克兰之间发布了300名战俘,标志着2024年以来的第12次交换。 UAE mediates release of 300 POWs between Russia and Ukraine, marking 12th exchange since 2024.

阿拉伯联合酋长国在俄罗斯和乌克兰之间调解交换了300名战俘,双方均释放了150名战俘。 The United Arab Emirates has mediated the exchange of 300 prisoners of war between Russia and Ukraine, with each side releasing 150 prisoners. 这是2024年以来第12次成功调解,使交换囚犯总数达到2 883人。 This is the 12th successful mediation since 2024, bringing the total number of exchanged prisoners to 2,883. 乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基着重指出了两年多来被俘部队的返回,并表示愿意与俄罗斯直接谈判,尽管克里姆林宫拒绝了这一提议。 Ukrainian President Volodymyr Zelensky highlighted the return of troops held captive for over two years and expressed willingness for direct negotiations with Russia, though the Kremlin dismissed this offer. 阿联酋承诺继续发挥其促进和平和人道主义救济的作用。 The UAE has committed to continuing its role in facilitating peace and humanitarian relief.