有人在亚特兰大东湖MARTA站被枪击;受害者住院,疑似在逃。 Person shot at Atlanta's East Lake MARTA station; victim hospitalized, suspect at large.

星期一晚上5: 20左右, 在东行平台上, 一人在亚特兰大东湖MARTA站遭到枪击。 A person was shot at the East Lake MARTA station in Atlanta on Monday evening around 5:20 PM on the eastbound platform. 受害人在无生命危险的情况下受伤,被送往医院。 The victim, with non-life-threatening injuries, was taken to the hospital. MARTA警察正在寻找嫌疑人,随着调查的继续,其动机仍然不明。 MARTA police are searching for the suspect, and the motive remains unclear as the investigation continues. 由于该事件,E/W " 蓝线 " 和 " 绿线 " 出现延误。 There are delays on the E/W Blue and Green lines due to the incident.