印度的教资会要求在大学采取更严格的反骚扰措施,包括闭路电视摄像机和举报热线。 India's UGC mandates stricter anti-ragging measures in universities, including CCTV cameras and reporting helplines.
印度大学赠款委员会(UGC)已指示所有高等教育机构执行更严格的反骚扰措施。 The University Grants Commission (UGC) in India has directed all higher educational institutions to implement stricter anti-ragging measures. 这些包括成立反拖延委员会、安装闭路电视摄像头和举办讲习班。 These include forming anti-ragging committees, installing CCTV cameras, and conducting workshops. 各机构还必须张贴反拖拉的海报,如果不遵守,可以采取行动。 Institutions must also display anti-ragging posters and can face action if they fail to comply. 学生可以使用全国反拖车服务热线报告事件。 Students can report incidents using the National Anti-Ragging Helpline.