警官因在纪念馆对爱尔兰共和军袭击幸存者的逮捕行动不敏感而面临纪律处分。 Police Officer faces disciplinary action for insensitive arrest of IRA attack survivor at memorial.
警方监察员发现,在2021年的29周年纪念碑上,1992年Sean Graham图书制作人袭击的幸存者Mark Sykes被捕时,一名PSNI警官未能采取敏感行动。 The Police Ombudsman found that a PSNI officer failed to act sensitively during the arrest of Mark Sykes, a survivor of the 1992 Sean Graham bookmakers attack, at the 29th anniversary memorial in 2021. 尽管没有提出攻击指控,但监察员建议对逮捕和戴上手铐的警官采取惩戒行动,随后上诉后维持原判。 Despite no assault charges being brought, the Ombudsman recommended disciplinary action against the officer for the arrest and handcuffing, which was later upheld on appeal. PSNI 接受了关于改善与 Troubles 相关的周年纪念日和公共秩序的警官培训的建议。 The PSNI accepted recommendations to improve officer training on Troubles-related anniversaries and public order.