北京报告预测到2025年能源部门将稳定下来,可再生能源领先,石油价格下降。 Beijing report predicts energy sector stability in 2025, with renewables leading and oil prices dropping.

2025年1月12日,北京发布了第15期能源经济预测和前景研究报告,表明能源部门将在2025年稳定宏观经济增长。 In Beijing on January 12, 2025, the 15th annual Forecasting & Prospects Research Reports on Energy Economy were released, indicating the energy sector will stabilize macroeconomic growth in 2025. 风能和太阳能预计会推动增长,而全球原油需求却滞后,造成布伦特的石油价格跌至每桶67-77美元,西印度群岛的石油价格跌至62-72美元。 Wind and solar power are expected to drive growth, while global crude oil demand is lagging, causing oil prices to drop to $67-$77 per barrel for Brent and $62-$72 for WTI. 欧盟的《新电池法》带来了经济风险,碳捕获技术对今后的项目至关重要。 The EU's New Battery Law poses economic risks, and carbon capture technologies are vital for future projects. AI的进展将有助于应对气候挑战。 Advances in AI will aid in addressing climate challenges.