特朗普政府停止环境诉讼,改派律师处理移民案件。 Trump administration halts environmental lawsuits, reassigns attorneys to immigration cases.
特朗普政府停止了所有悬而未决的环境诉讼和司法辩护状, 并调派了四名司法部高级律师专事环境问题, The Trump administration has halted all pending environmental lawsuits and legal briefs, and reassigned four senior Justice Department attorneys specializing in environmental issues to focus on immigration cases related to "sanctuary cities." 这一举动影响到环境和自然资源司,该司处理有关污染、动物福利和公共安全的案件。 This move affects the Environment and Natural Resources Division, which handles cases on pollution, animal welfare, and public safety. 4名注重环境正义的雇员也休行政假。 Four employees focusing on environmental justice were also put on administrative leave. 这些行动反映了政府的目标是重新确定联邦在环境和公民权利问题上的优先事项。 These actions reflect the administration's goal to reshape federal priorities on environmental and civil rights issues.