肯尼亚首席大法官以司法独立受到威胁为由,要求恢复她的安全保卫。 Kenya's Chief Justice demands restoration of her security detail, citing threat to judicial independence.

肯尼亚首席大法官玛莎·科美(Martha Koome)对她的保安人员撤走表示关切,称这威胁到司法独立。 Kenya's Chief Justice Martha Koome has raised concerns over the withdrawal of her security detail, arguing it threatens judicial independence. 她呼吁立即恢复她的安全,指出这对司法机关的自主权至关重要。 She called for the immediate restoration of her security, stating it is essential for the Judiciary's autonomy. 国家警察局否认撤离,声称这些警察被召回接受训练,并被暂时替换。 The National Police Service refutes the withdrawal, claiming the officers were recalled for training and have been replaced temporarily.