肯尼亚代理的IGP澄清了安全官员从穆甘比法官撤出去接受要人培训,而不是恐吓。 Kenya's Acting IGP clarifies withdrawal of security officers from Justice Mugambi for VIP training, not intimidation.
肯尼亚代理警察总长吉尔伯特·马森格利 (Gilbert Masengeli) 澄清说,在首席大法官玛莎·库姆 (Martha Koome) 的担忧下,分配给大法官劳伦斯·穆甘比 (Lawrence Mugambi) 的两名安全官员的撤职是为了 VIP 培训,而不是恐吓。 Kenya's Acting Inspector General of Police, Gilbert Masengeli, clarified that the withdrawal of two security officers assigned to Justice Lawrence Mugambi was for VIP training, not intimidation, following concerns from Chief Justice Martha Koome. Masengeli强调,部署决定属于监察主任的权力范围,已采取措施确保法官的安全。 Masengeli emphasized that deployment decisions are within the Inspector General's authority and that measures are in place to ensure the judge's security. 独立警务监督局正在调查这一情况。 The Independent Policing Oversight Authority is investigating the situation.