中国在日本福岛核电厂附近的海水中没有发现危险元素, China finds no hazardous elements in seawater near Japan's Fukushima plant, post-discharge.

中国已完成日本福岛第一核电厂附近海水样本测试,未发现、-137和-90等危险元素异常。 China has completed testing of seawater samples near Japan's Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, finding no abnormalities in hazardous elements like tritium, cesium-137, and strontium-90. 自日本开始将受核污染的水排入海洋以来,这一独立取样标志着中国首次收集此类样品。 This independent sampling marks the first time China has gathered such samples since Japan began discharging nuclear-contaminated water into the ocean. 这些数据将由国际原子能机构(原子能机构)编制。 The data will be compiled by the International Atomic Energy Agency (IAEA). 虽然没有证据表明对海洋生物产生影响, 中国将继续在原子能机构框架下进行长期监测。 While there's no evidence of impact on marine life, China will continue long-term monitoring under the IAEA framework.