联合王国公共建筑的修复积压达500亿英镑,影响到学校、医院和监狱。 UK faces £50 billion repair backlog for public buildings, impacting schools, hospitals, and prisons.

国家审计署(NAO)报告说,联合王国至少需要500亿英镑来修复学校、医院和监狱,这些学校、医院和监狱因多年的赡养问题而无人照管。 The National Audit Office (NAO) reports that the UK needs at least £50 billion to fix schools, hospitals, and prisons suffering from years of maintenance neglect. 这种积压影响到病人护理和教育设施,每个公民的费用约为710英镑。 This backlog impacts patient care and educational facilities, costing about £710 per citizen. 国家审计局敦促雷切尔·里夫斯总理在即将进行的支出审查中讨论这一问题,强调为解决这一问题需要长期供资。 The NAO urges Chancellor Rachel Reeves to address this in the upcoming spending review, highlighting the need for long-term funding to tackle the issue.