加拿大夫妇进行跨国三国旅行,为ALS筹集资金和提高认识。 Canadian couple undertakes cross-country triathlon journey to raise funds and awareness for ALS.

Mike Pearson和Donna Bartel是一对加拿大夫妇,正在进行跨国三亚特隆之旅,以筹集资金和提高对ALS的认识,ALS是一种退化性神经系统疾病。 Mike Pearson and Donna Bartel, a Canadian couple, are undertaking a cross-country triathlon journey to raise funds and awareness for ALS, a degenerative nervous system disease. 从5月份不列颠哥伦比亚的纳尼莫开始,他们将在所有10个省和3个地区进行三重赛,最后在不列颠哥伦比亚的Cultus湖进行。 Starting in Nanaimo, British Columbia, in May, they will compete in triathlons across all 10 provinces and three territories, concluding at Cultus Lake, British Columbia. 他们的目标是支持研究并提高对ALS的认识,ALS会损害大脑和脊髓神经细胞,导致肌肉控制丧失。 Their goal is to support research and increase awareness about ALS, which impairs nerve cells in the brain and spinal cord, leading to muscle control loss.