印度计划削减对原材料的关税,以促进当地制造业和简化贸易。 India plans to cut customs duties on raw materials to boost local manufacturing and simplify trade.

印度政府正在考虑降低医疗设备、电子和鞋类等部门对原材料的关税,以便在即将到来的预算之前促进当地制造业。 The Indian Government is considering reducing customs duties on raw materials for sectors like medical equipment, electronics, and footwear to boost local manufacturing ahead of the upcoming budget. 此举旨在简化关税结构,减少纠纷,支持印度的“做印度”倡议。 This move aims to simplify the customs duty structure, reduce disputes, and support the 'Make in India' initiative. 还可实行大赦计划,以解决悬而未决的海关争端。 An amnesty scheme may also be introduced to resolve pending customs disputes.