印度启动了30亿美元的计划,以促进当地电子部件制造业,目标是500亿至600亿美元的产出。
India launches $3 billion scheme to boost local electronic parts manufacturing, targeting $50-60 billion output.
印度计划启动一项30亿美元的奖励计划,以促进当地电子部件制造业。
India plans to launch a $3 billion incentive scheme to boost local electronic component manufacturing.
该计划的目标是在5至6年内生产价值500至600亿美元的部件,使当地附加值从非半导体材料的15%至18%增加到50%。
The scheme aims to produce $50-60 billion worth of components over five to six years, increasing local value addition from 15-18% to 50% of the non-semiconductor bill of materials.
它侧重于促进多氯联苯、电池、显示器和照相机模块等部件的生产,以减少对进口的依赖,特别是来自中国的进口,并与印度的“Make in India”倡议相一致。
It focuses on boosting production of components like PCBs, batteries, displays, and camera modules to reduce reliance on imports, especially from China, and aligns with the 'Make in India' initiative.