Hennepin县启动方案,删除某些少年犯罪记录,以帮助年轻成年人。 Hennepin County launches program to expunge certain juvenile criminal records to aid young adults.

明尼苏达州亨内平县启动了一个新方案,允许删除某些少年犯罪记录,包括轻微毒品犯罪、盗窃和伪造。 Hennepin County in Minnesota has launched a new program allowing expungement of certain juvenile criminal records, including minor drug offenses, theft, and forgery. 该方案排除了性攻击和枪支犯罪等严重罪行。 The program excludes serious crimes like sexual assault and gun offenses. 资格因等候时间而异,从不等待被驳回的案件到重罪三年不等。 Eligibility varies with waiting periods, from no wait for dismissed cases to three years for felonies. 该倡议旨在帮助年轻人克服过去的错误,增加他们获得就业、住房和教育机会的机会。 The initiative aims to help young people overcome past mistakes, improving their chances for employment, housing, and education.