中国化学集团获得最高可持续性评级,目标是到2030年实现51.8%的碳减排。 Chinachem Group earns top sustainability rating, aims for 51.8% carbon reduction by 2030.

香港的中国化学集团从全球房地产可持续性基准(GRESB)获得发展和投资可持续性的五星级评分。 Hong Kong's Chinachem Group received a five-star rating from the Global Real Estate Sustainability Benchmark (GRESB) for sustainability in development and investment. 该公司的目标是到2030年将碳密度降低51.8%,从而实现零碳未来,并引进绿色建筑技术,包括首个香港零碳热量网络。 The company aims to achieve a zero-carbon future by reducing carbon intensity by 51.8% by 2030 and has introduced green building technologies, including the first Net Zero Carbon Chiller in Hong Kong.