Centrica警告英国天然气储备不足一周, Centrica warns UK has less than a week's gas reserve amid high prices and lack of Russian supplies.
英国天然气公司所有者Centrica警告说,英国天然气储存水平“相对较低”, Centrica, owner of British Gas, warned that the UK's gas storage levels are "concerningly low," with less than a week's worth of gas in reserve. 低水平是由于早冬条件、天然气价格高以及俄罗斯通过乌克兰的天然气供应停止。 The low levels are due to early winter conditions, high gas prices, and the end of Russian gas supplies through Ukraine. 尽管发出了警告,但联合王国政府仍然相信它有能力满足冬季能源需求,并列举了一个多样化和有弹性的能源系统。 Despite the warning, the UK government remains confident in its ability to meet winter energy demands, citing a diverse and resilient energy system.