洛杉矶市中心大楼空置的火灾 由快速反应消防员控制 原因正在调查 Fire in vacant downtown LA building contained by quick-responding firefighters; cause under investigation.

星期二,洛杉矶市中心皮科大道附近的S. Hope St. 街1224号两层空置商业大楼发生火灾。 On Tuesday, a fire broke out in a two-story vacant commercial building at 1224 S. Hope St. near Pico Boulevard in downtown Los Angeles. 消防员迅速作出反应,控制了大楼内的火焰,防止它扩散到附近的建筑物。 Firefighters responded quickly and contained the blaze within the building, preventing it from spreading to nearby structures. 据报告,火灾于上午6时11分发生,上午7时32分得到控制。 希望街在火灾现场双向关闭,当局建议通勤人员避开该地区。 The fire was reported at 6:11 a.m. and was under control by 7:32 a.m. Hope Street was closed in both directions at the fire scene, and authorities advised commuters to avoid the area. 火灾的起因仍在调查之中。 The cause of the fire is still under investigation.