从不列颠哥伦比亚鲑鱼农场溢出的柴油多达8 000升,由于暴风雨而散落。 Up to 8,000 liters of diesel spilled from a BC salmon farm, dispersing due to storms.

由于最近的暴风雨,从不列颠哥伦比亚Esperanza Inlet的一个鲑鱼养殖场溢出多达8 000升的柴油。 A diesel spill of up to 8,000 liters from a salmon farm in Esperanza Inlet, BC, has dispersed due to recent storms. 12月14日,由于在Grieg Seafood拥有的农场转运燃料时发生人为错误,造成泄漏。 The spill occurred on December 14 due to a human error during a fuel transfer at a farm owned by Grieg Seafood. 20公里外的Tahsis镇市长Martin Davis报告说,他的社区没有获得燃料。 Mayor Martin Davis of Tahsis, 20 km away, reported no fuel reaching his community. Nuchatlaht、Ehattesaht和Mowachaht/Muchalaht第一民族与加拿大海岸警卫队一起参与了清理工作。 The Nuchatlaht, Ehattesaht, and Mowachaht/Muchalaht First Nations, along with the Canadian Coast Guard, are involved in cleanup efforts. 联邦政府计划在2029年6月前禁止不列颠哥伦比亚的露天笔肉鲑鱼种植。 The federal government plans to ban open-net pen salmon farming in BC by June 2029.