立法者准备就《莱利湖法案》进行表决,该法案将拘留因盗窃而被定罪的非法移民。 Lawmakers prepare to vote on the Laken Riley Act, which would detain illegal immigrants convicted of theft.

参议院和众议院将就《莱利湖法案》进行表决,该法案是以一名护理学生被非法移民谋杀的名字命名的,该法案旨在要求联邦当局拘留犯有盗窃罪的非法移民。 The Senate and House are set to vote on the Laken Riley Act, named after a nursing student murdered by an illegal immigrant, which aims to require federal authorities to detain illegal migrants who commit theft-related crimes. 该法案于2024年首次提出,被视为对当前边界危机的一种回应,目的是通过加强移民执法来纪念莱茵湖的记忆。 The bill, first introduced in 2024, is seen as a response to the ongoing border crisis and seeks to honor Laken Riley's memory by reinforcing immigration enforcement.